PARCOLAGO · CASLANO
GESCHICHTE UND DOKUMENTE

Chronik des Parcolago

Eine Auswahl von Ereignissen, Diskussionen und Beschlüssen, rekonstruiert anhand der Protokolle und Unterlagen der Residenz von 1985 bis 2026.

Diese Rekonstruktion wird laufend ergänzt. Sie ist nicht vollständig; einzelne Angaben müssen noch anhand der Originalunterlagen überprüft werden. Beschlüsse belegen nicht automatisch die Ausführung von Arbeiten.

80er-Jahre

  1. 1985

    Ursprüngliche Regeln des Stockwerkeigentums

    Die historischen Reglemente legen die Wohnnutzung der Einheiten fest, mit einer Ausnahme für das Restaurant.

    Quellenangabe: Regolamento STWEG, § 8 · Überprüfung läuft
  2. 18.01.1989

    Erste Versammlungen der Gemeinschaft

    Die Versammlungen behandeln die Aufteilung gemeinsamer Kosten zwischen Eigentümern, Vermietern und Restaurant.

    Quellenangabe: Verbale 18.01.1989, punti 3 e 5 · Überprüfung läuft

90er-Jahre

  1. 1994

    Die «Pasta-Aktion»

    In den 1990er-Jahren wird die Aktion mit kostenlosen Spaghetti für Gäste eingeführt, finanziert durch vermietende Wohnungseigentümer.

    Quellenangabe: Rassegna storica Dettling, p. 1 · Überprüfung läuft
  2. 28.02.1997

    Betriebskosten und Restaurant

    Es wird erläutert, dass sich die Parcolago SA entsprechend ihren Wertquoten an den Betriebskosten beteiligt.

    Quellenangabe: Verbale 28.02.1997, p. 3 · Im Protokoll überprüft
  3. 21.08.1998

    Ausserordentliche Versammlung

    Die Beziehungen zwischen Stockwerkeigentümergemeinschaft, Utoring AG und Parcolago SA werden erläutert; Verwaltung und Vermietungspflichten werden besprochen.

    Quellenangabe: Verbale 21.08.1998, pp. 2–3, 8–9 · Im Protokoll überprüft

2000er-Jahre

  1. 2002

    Gründung der IG Parcolago

    Eine Gruppe von Stockwerkeigentümern bildet eine Interessengemeinschaft zur Vertretung ihrer Anliegen.

    Quellenangabe: Rassegna storica Dettling, pp. 1–2 · Überprüfung läuft
  2. 03.03.2006

    Ende der Kostenumlage für die «Pasta-Aktion»

    Die Versammlung beschliesst, die kostenlosen Spaghetti für Gäste nicht mehr den vermietenden Eigentümern zu belasten.

    Quellenangabe: Verbale 03.03.2006, punto 13.2 · Im Protokoll überprüft
  3. 08.06.2006

    Antrag auf Aufhebung der Aparthotel-Auflage

    Die Versammlung beschliesst, die Aufhebung der Aparthotel-Beschränkung zu beantragen, und beauftragt GPM mit den Formalitäten. Die Verhandlungen über die Räume und das Restaurant laufen weiter.

    Quellenangabe: Verbale 08.06.2006, punti 5–6 · Im Protokoll überprüft
  4. 02.03.2007

    Aufhebung der Aparthotel-Bindung und Kostenverteilung

    Die Versammlung behandelt die Aufhebung der Aparthotel-Betriebspflicht und genehmigt eine neue Kostenaufteilung.

    Quellenangabe: Verbale 02.03.2007, punti 12 e 18 · Überprüfung läuft
  5. 07.03.2008

    Neue Reglemente der Residenz

    Neue Reglemente werden genehmigt; die Bezeichnung «Residenza Parcolago» löst den bisherigen Hotelnamen ab.

    Quellenangabe: Verbale 07.03.2008, punti 10–12 · Überprüfung läuft
  6. 06.03.2009

    Regeln für die Seeparzelle 610

    Für die Nutzung und Verwaltung der Seeparzelle mit Wiese und Strand wird ein Reglement genehmigt.

    Quellenangabe: Verbale 06.03.2009; Regolamento part. 610 · Überprüfung läuft

2010er-Jahre

  1. 12.03.2010

    Tennisclub Parcolago

    Die eigenständige Bewirtschaftung des Tennisplatzes durch den Tennisclub Parcolago wird geregelt.

    Quellenangabe: Verbale 12.03.2010; rapporto TCP · Überprüfung läuft
  2. 25.03.2011

    Sanierung der Heizung

    Die Versammlung genehmigt einstimmig Mehrkosten von CHF 33’694.70 für die Sanierung der Heizungsanlage.

    Quellenangabe: Verbale 25.03.2011, punto 5.1 · Im Protokoll überprüft
  3. 23.03.2012

    Reglement für den Strand

    Die Versammlung genehmigt das überarbeitete Reglement für die Seeparzelle.

    Quellenangabe: Verbale 23.03.2012, punto 14 · Im Protokoll überprüft
  4. 23.03.2012

    Baurechtliche Auseinandersetzung mit der Gemeinde

    Die Versammlung lehnt einen Vergleichsvorschlag in einem baurechtlichen Verfahren ab und beschliesst, das Verfahren weiterzuführen.

    Quellenangabe: Verbale 23.03.2012, punto 13 · Im Protokoll überprüft
  5. 21.03.2014

    Reglementsänderungen und ehemalige Kegelbahn

    Die Versammlung beschliesst Änderungen am Reglement sowie zur Nutzung des ehemaligen Kegelbahnraums.

    Quellenangabe: Verbale 21.03.2014, punto 15.1 · Überprüfung läuft
  6. 27.03.2015

    Vereinbarung mit dem Restaurant

    Die Benutzung des Sitzungszimmers und der Toiletten im Untergeschoss im Zusammenhang mit dem Restaurant wird geregelt.

    Quellenangabe: Verbale 27.03.2015, punti 6.2.1 e 6.2.3 · Überprüfung läuft
  7. 18.03.2016

    Neue Pläne und Wertquoten

    Die Versammlung genehmigt einstimmig die neuen Stockwerkeigentumspläne und Wertquoten und beauftragt den Notar mit den Schritten zur Eintragung. 2015 war die Genehmigung verschoben worden.

    Quellenangabe: Verbale 18.03.2016, punto 7.2; verbale 27.03.2015, punto 6.3 · Im Protokoll überprüft
  8. 18.03.2016

    Campingverbot auf der Seeparzelle

    Das Reglement der Seeparzelle 610 wird um ein Campingverbot ergänzt.

    Quellenangabe: Verbale 18.03.2016, punto 7.4 · Im Protokoll überprüft
  9. 18.03.2016

    Arbeiten an der Einstellhallendecke

    Die Versammlung bewilligt bis zu CHF 150’000 zur Sanierung der Dilatationsfugen der Decke unter dem Teich. Der Beschluss belegt die Bewilligung, nicht den Abschluss der Arbeiten.

    Quellenangabe: Verbale 18.03.2016, punto 7.5.5 · Im Protokoll überprüft
  10. 17.03.2017

    Erscheinungsbild der Restaurantfenster

    Das Anbringen von Inseraten und Plakaten an den Restaurantfenstern wird eingeschränkt.

    Quellenangabe: Verbale 17.03.2017, punto 6.3 · Überprüfung läuft
  11. 23.03.2018

    Nutzungsrechte und Grundbuch

    Ein Auftrag zur Aktualisierung von Plänen und ausschliesslichen Nutzungsrechten im Grundbuch wird erteilt.

    Quellenangabe: Verbale 23.03.2018, punti 7.2.1–7.2.3 · Überprüfung läuft
  12. 23.03.2018

    Sanierung von Balkonen und Brüstungen

    Die Versammlung bewilligt Mittel zur Sanierung der Balkone der Häuser A und B.

    Quellenangabe: Verbale 23.03.2018, punto 7.4.1 · Überprüfung läuft
  13. 22.03.2019

    Individuelle Stromzähler

    Die Versammlung genehmigt den Einbau individueller AIL-Stromzähler.

    Quellenangabe: Verbale 22.03.2019, punto 6.5.1 · Überprüfung läuft

2020er-Jahre

  1. 09.10.2020

    Überdachung der Restaurantterrasse

    Nach einer rechtlichen Stellungnahme zum gemeinschaftlichen Charakter der Bogenüberdachung befasst sich die Versammlung mit deren Sanierung in Plexiglas.

    Quellenangabe: Verbale 09.10.2020, punto 8.2 · Überprüfung läuft
  2. 25.06.2021

    Planung der Fassadensanierung

    Die Versammlung beschliesst Fassadenarbeiten; dies belegt nicht, dass die Arbeiten an diesem Datum bereits ausgeführt wurden.

    Quellenangabe: Verbale 25.06.2021, punto 8.1 · Überprüfung läuft
  3. 28.03.2025

    Messung des Wasserverbrauchs im Restaurant

    Die Versammlungsunterlagen behandeln den Wasserverbrauch des Restaurants und dessen separate Messung.

    Quellenangabe: Verbale 28.03.2025, documentazione tecnica allegata · Überprüfung läuft
  4. 27.03.2026

    Wasserabrechnung nach effektivem Verbrauch

    Die Versammlung genehmigt eine Reglementsänderung zur Abrechnung des Restaurantwassers nach effektivem Verbrauch.

    Quellenangabe: Verbale 27.03.2026, punto 6 · Überprüfung läuft
  5. 27.03.2026

    Projekt zur Heizungsregelung

    Die Versammlung befasst sich mit der Modernisierung der Heizungssteuerung durch eine modulare Regelung.

    Quellenangabe: Verbale 27.03.2026, rapporto tecnico · Überprüfung läuft

Haben Sie Erinnerungen oder einen Hinweis?

Die Geschichte des Parcolago kann mit Unterlagen, Fotos, Erinnerungen und Hinweisen der Bewohner ergänzt werden.

Nachricht senden →

Die vollständigen Protokolle sind nur im geschützten Archiv für Berechtigte zugänglich.